<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:Description rdf:about="https://calm.abdn.ac.uk:443/archives/record/catalog/MS%2030/33" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <dc:title>Versions by James Hay Beattie</dc:title>
  <dc:description>Notebook containing short dialogues [apparently exercises in translation from Latin], each dated.  Signed on the fiirst page "James Hay Beattie April 13th 1776" and the last page is inscribed "End of Volume first". The final dialogue is dated May 11th 1778.  Later label on cover "Versions by James Hay Beattie, (aged 8 years)

Loosely inserted "A Version from the Greek given in at Marischall College in the end of the Session 1796-7", 1 page translation in Latin and English, and an undated sheet headed "A Competition Version LIV liber VII cap. II", Latin with English translation.</dc:description>
  <dc:date>1776 to 1778</dc:date>
</rdf:Description>